MedBienExplicadoMedicamentos y salud, explicados con claridad.

Guías

Cómo leer la etiqueta de un medicamento de venta libre

Guía general para entender las secciones de la etiqueta (Drug Facts) de un medicamento de venta libre y qué información buscar antes de usarlo.

Revisión clínica
2026-09-29
Próxima revisión
2027-09-29
Aprobado por
Natan
Versión
4

Estado: publicado tras aprobación clínica (29/09/2026). Revisado por Natan, farmacéutico.

Alcance: venta libre

Esta guía explica la etiqueta estandarizada ("Drug Facts") de los medicamentos de venta libre, es decir, los que se compran sin receta. Los medicamentos recetados usan otro formato de información profesional.

Tabla de afirmaciones y fuentes

AfirmaciónFuenteSección de la fuente
La etiqueta de venta libre tiene secciones estándar: principio activo, usos, advertencias, instruccionesMedlinePlus [1]"What the Label can Tell you"
El principio activo indica qué hace el medicamento y cuánto hay por dosisMedlinePlus [1]"What the Label can Tell you"
Usar el dispositivo de medición del producto; las cucharillas de cocina no miden con precisiónNHS [2]"How to take it"
Las advertencias indican cuándo no usarlo y cuándo consultarMedlinePlus [1]"What the Label can Tell you"

Principio activo y cantidad por unidad de dosis

El principio activo es el ingrediente que produce el efecto. La etiqueta indica su nombre y la cantidad por unidad de dosis: cuánto hay en cada tableta, cápsula o cucharadita. Esto es distinto de la cantidad total del frasco. Dos marcas distintas pueden contener el mismo principio activo: comparar este dato evita duplicar medicamentos sin darte cuenta [1].

Concentración y cómo medir (líquidos)

En jarabes y suspensiones, la etiqueta indica la concentración: cuánto principio activo hay por volumen (por ejemplo, mg por cada 5 mL). Usa siempre el dispositivo de medición que trae el producto (vasito, jeringa o cucharilla dosificadora): las cucharillas de cocina no miden con precisión y pueden dar una dosis incorrecta [1][2].

Usos

Describe para qué síntomas está indicado el producto. Úsalo solo para los usos listados, salvo indicación de un profesional [1].

Advertencias

La sección de seguridad: cuándo no usarlo, cuándo consultar antes de usarlo y qué efectos o interacciones vigilar [1].

Instrucciones

Dosis, frecuencia y duración máxima sin consultar. No excedas lo indicado [1].

Autor y revisión

  • Autor: Equipo editorial (identidades por confirmar antes de publicar).
  • Revisor clínico: Natan, farmacéutico (aprobado el 29/09/2026).
  • Estado: publicado; próxima revisión 29/09/2027.

Referencias

  1. Using over-the-counter medicines safely — MedlinePlus, revisado el 23/07/2024, consultado el 29/09/2026.
  2. How and when to take pregabalin — NHS, revisado el 20/01/2026, consultado el 29/09/2026 (ejemplo de medición con dispositivo del producto).